Análise da obra
Narrado em primeira pessoa, tendo um narrador que participa da história
com visão limitada dos fatos que narra, Minha gente é um dos contos mais bem tramados
do livro, com a história principal emendada, alterada, recontada por pequenos detalhes
e elementos dados pouco a pouco ao leitor.
O foco narrativo ilumina os passos do protagonista, mas também revela certas sutilezas que servem para
esclarecer o sentido mais profundo da história. Há uma partida de xadrez, narrada no início,
que mostra como se deve entender o enredo em si: um xeque, dado pelo protagonista,
acaba se virando contra ele próprio. Assim, a narração insinua ao leitor que as
aparências dos fatos escondem, mais que revelam, sua verdadeira intenção.
É um conto que fala mais do apego à vida, fauna, flora e costumes de Minas Gerais que de uma história
plana com princípios, meio e fim. Os “causos” que se entrelaçam para compor a trama narrativa são meros
pretextos para dar corpo a um sentimento de integração e encantamento com a terra natal. O lirismo dos
temas do amor e da solidão transparece em Minha gente.
O autor utiliza uma linguagem mais formal, sem grandes concessões aos coloquialismos e onomatopéias
sertanejas. Alguns neologismos aparecem: suaviloqüência, filiforme, sossegovitch, sapatogorof – mas longe
da melopéia vaqueira tão ao gosto do autor. A novidade do foco narrativo em primeira pessoa faz
desaperecer o narrador onisciente clássico, entretanto quando a ação é centrada em personagens
secundárias – Nicanor, por exemplo – a oniscência fica transparente.
Muitas temáticas são desenvolvidas no conto, por exemplo: a saga da política no interior (tio Emilio); a
honra sertaneja (morte do Bento Porfírio); os caprichos do Destino (casamento de Armanda com o narrador).
Aliás, esse último aspecto é desenvolvido também num conhecido poema de Drummond,
Quadrilha:
João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para os Estados Unidos, Teresa para o convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou pra tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes
que não tinha entrado na história.
O cenário é a Fazenda Saco-do-Sumidouro (interior de Minas Gerais), do Tio Emílio, pai de Maria Irma.
Personagens
Narrador – Homem da cidade que estava a passeio pelas fazendas dos tios, no interior de Minas
Gerais. Chamavam-no “Doutor”, gostava da prima Maria Irma, mas casou-se com Armanda, filha de uma
fazendeira. É o protagonista do conto. Só sabemos que é um “Doutor” por intermédio da fala de José
Malvino, logo no início da narrativa: “Se o senhor doutor está achando alguma boniteza…”, fora isso,
nem mesmo seu nome é mencionado.
Santana – Inspetor escolar intinerante. Bonachão e culto. Tem memória prodigiosa. É um tipo de
servidor público facilmente encontrável. Companheiro nas andanças do narrador, tem mania de jogar
xadrez, mesmo quando estão andando a cavalo.
José Malvino – Roceiro que acompanha o protagonista na viagem para a fazenda
do Tio Emílio. Conhece os caminhos e sabe interpretar os sinais que neles encontra.
Atencioso, desconfiado, prestitavo e supersticioso.
Tio Emílio – Fazendeiro e chefe político, para ele é uma forma de afirmação pessoal. É a
satisfação de vencer o jogo para tripudiar sobre o adversário. Tio do narrador; sofreu mudança radical
depois que se meteu na política.
Maria Irma – Prima do protagonista e primeiro objeto de seu amor. É inteligente, determinada,
sibilina. Elabora um plano de ação e não se afasta dele até atingir seus objetivos. Não abre seu coração
para ninguém, mas sabe e faz o que quer. Uma das filhas de Tio Emílio; no passado, o narrador e ela
foram namorados de brincadeira. Tem cintura fina, olhos grandes, pretíssimos. Passou alguns anos no
internato.
Armanda – Filha de fazendeiros; estudou no Rio de Janeiro. Terminou casada com o narrador.
Bento Porfírio – Empregado da fazenda de Tio Emílio. Vaqueiro; gostava de pescar. Envolveu-se com
uma prima casada (de-Loudes) e terminou assassinado a foice pelo marido enciumado (Alexandre). É
companheiro de pescaria do protagonista.
Resumo do conto
Caminham juntos, pelo sertão de Minas, a cavalo, o narrador, Santana e José Malvino. O narrador é um
observador apaixonado das coisas do sertão: a paisagem, o céu, os pássaros, as árvores… Tudo para ele
merece elogios e observações. A viagem chega ao fim: estão agora numa fazenda.
Dois dias na fazenda, e o narrador achava tudo mudado. Mas mudança de verdade notara no Tio Emílio:
rejuvenescido, transfigurado. Logo, o narrador descobriu o porquê da mudança: Tio Emílio estava metido
na política. Sempre atendendo aos pedidos do povo, a qualquer hora, mesmo à noite.
A prima Maria Irma, em conversa com o narrador, fez questão de informar que estava quase noiva. O
narrador quis saber de quem, mas ela fez mistério.
Bento Porfírio, enquanto pesca com o narrador, vai-lhe contando uma história. Agripino, bom parente,
convidou Bento para ir ao arraial. Queria apresentá-lo à sua filha de-Lourdes: quem sabe os dois podiam
casar. Mas Bento não foi. Preferiu uma pescaria misturada com farra, com mulher-da-vida e sanfona pelo
meio. Tempos depois, “quando Bento Porfírio veio a conhecer a prima de-Lourdes, ela já estava casada com
o Alexandre”. Os primos foram-se vendo e gostando um do outro. Por pirraça e por falta do que fazer,
Bento casou-se com Bilica.
O narrador ficou na varanda até anoitecer. A prima Irma mudou de modos e, na hora do jantar, sorriu
diferente para o narrador. Ele ficou desconfiado. “Mulher bonita, mesmo sendo prima, é uma ameaça”. E o
narrador lembra bem o conselho de Tertuliano Tropeiro: “Seu doutor, a gente não deve de ficar adiante de
boi, nem atrás de burro, nem perto de mulher! Nunca que dá certo…” Noite sem estrelas, noite de roça.
O narrador foi dormir.
O narrador foi novamente pescar no poço com Bento Porfírio. Depois de algum tempo, a história do
adultério continuou. O marido da prima, o Alexandre, não sabe que está sendo enganado. De repente, o
marido traíd????È?o surgiu de trás de uma moita, foice na mão, e matou Bento com um só golpe. O corpo
caiu no poço, e o narrador, apavorado, não sabia o que fazer. O assassino foi embora, o narrador correu
para casa e contou ao Tio Emílio o ocorrido. As ordens foram dadas: tirar o morto do poço, avisar o
subdelegado e ir atrás do assassino. Não para matá-lo, mas para protegê-lo das autoridades.
Os dias vão passando, e o narrador começa a gostar da prima Maria Irma. Por que não namorá-la? Um rapaz
da cidade veio visitá-la e trazer-lhe livros. Ela se enfeitou toda para o receber. Por que não estava
toda enfeitada na chegada do primo? À noite, o narrador fica sabendo que o rapaz se chama Ramiro e que é
namorado da Armanda, uma amiga de Maria Irma, filha da fazendeira do Cedro.
O narrador não se conteve e fez uma declaração de amor à prima. Ela ouviu e, depois, disse que não
acreditava. Ele tentou convencê-la usando argumentos infantis. Em vão.
Depois de uma conversa séria com a prima e de obter dele somente negativas, o narrador ameaçou ir embora.
Ela insistiu que ele ficasse: queria apresentar-lhe Armanda, a namorada de Ramiro. Ele, teimoso, partiu
no outro dia. Iria para Três Barras, onde mora o seu tio Luduvico.
Em Três Barras, o narrador não conseguia esquecer Maria Irma. Depois das eleições, com vitória do partido
de Tio Emílio, o narrador recebeu carta: ele, o tio, queria-o de volta. O narrador ficou muito alegre e
nem esperou o outro dia para voltar.
De volta, o narrador foi apresentado a Armanda. Foram passear a pé pelos pastos. Dali, do primeiro
passeio, já nasceu o namoro. Em pouco tempo, o noivado e, no mês de maio, o casamento, ainda antes do
matrimônio da prima Maria Irma com Ramiro Gouveia.